{"id":17270,"date":"2025-09-10T14:37:30","date_gmt":"2025-09-10T14:37:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oppizi.com\/ar\/blog\/offline-marketing\/how-to-choose-an-offline-marketing-partner\/"},"modified":"2025-09-23T10:30:37","modified_gmt":"2025-09-23T10:30:37","slug":"how-to-choose-an-offline-marketing-partner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/blog\/offline-marketing\/how-to-choose-an-offline-marketing-partner\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo elegir el socio de marketing offline adecuado para su empresa"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Si est\u00e1 pensando en el marketing fuera de l\u00ednea, lo m\u00e1s probable es que desee reforzar la notoriedad de su marca, llegar al p\u00fablico local con mayor eficacia o crear experiencias que permanezcan en la memoria de las personas mucho tiempo despu\u00e9s de la primera impresi\u00f3n. Sin embargo, para sacar el m\u00e1ximo provecho de estos esfuerzos, es esencial elegir el socio de marketing offline adecuado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con tantas agencias, proveedores y aut\u00f3nomos que ofrecen servicios, puede resultar confuso. \u00bfQui\u00e9n es cre\u00edble? \u00bfQui\u00e9n puede crecer con su negocio? \u00bfC\u00f3mo separar las promesas pulidas de las habilidades demostradas?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta gu\u00eda elimina las conjeturas. Aprender\u00e1 a evaluar a un socio de marketing offline, a detectar se\u00f1ales de alarma y a tomar una decisi\u00f3n que se ajuste a sus objetivos empresariales. Al final, tendr\u00e1 un plan claro para elegir un socio que convierta las campa\u00f1as offline en crecimiento real.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-define-your-offline-marketing-goals\">1. Defina sus objetivos de marketing offline<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de ponerse en contacto con socios, sepa exactamente qu\u00e9 quiere conseguir con sus campa\u00f1as. Unos objetivos claros sientan las bases del \u00e9xito. Le ayudar\u00e1n a elegir socios que puedan ofrecerle los resultados adecuados. Preg\u00fantese qu\u00e9 es lo m\u00e1s importante para su empresa en este momento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Aumentar la notoriedad de la marca<\/strong> en un barrio o ciudad concretos?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Impulsar el tr\u00e1fico peatonal<\/strong> a su tienda, pop-up o evento?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Generar clientes potenciales cualificados<\/strong> para apoyar el crecimiento a largo plazo?<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capte nuevos clientes a gran escala<\/strong> en m\u00faltiples ubicaciones?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada objetivo requiere una combinaci\u00f3n diferente de t\u00e1cticas de marketing offline. Por ejemplo, una peque\u00f1a cafeter\u00eda que desee aumentar el tr\u00e1fico local puede beneficiarse de <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/flyer\/what-is-the-purpose-of-a-flyer\/\">folleto<\/a> distribuci\u00f3n en oficinas, cafeter\u00edas o gimnasios cercanos. Un servicio de suscripci\u00f3n dirigido a familias de todo el pa\u00eds puede necesitar <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/direct-mail\/\">correo directo<\/a> con c\u00f3digos de seguimiento personalizados.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Redacte sus objetivos en t\u00e9rminos mensurables. Por ejemplo, \u201cAumentar las visitas a la tienda local en 15% en 3 meses\u201d es m\u00e1s claro que \u201cconseguir m\u00e1s clientes\u201d.\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>Clasifique los objetivos por prioridad para saber qu\u00e9 m\u00e9tricas son las m\u00e1s importantes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-assess-their-credibility-and-reputation\">2. Evaluar su credibilidad y reputaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La credibilidad es la base de una s\u00f3lida asociaci\u00f3n de marketing offline. Si un socio no puede mostrar un historial probado, puede estar poniendo en riesgo su presupuesto.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Comprueba su historial:<\/strong> \u00bfCu\u00e1nto tiempo llevan en el negocio? \u00bfCon qui\u00e9n han trabajado? Busque portafolios, referencias de clientes y <a href=\"\/ar\/es\/case-studies\/\">casos pr\u00e1cticos<\/a> con resultados reales. Los ejemplos vagos son una se\u00f1al de alarma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Busque reconocimiento externo:<\/strong> Las certificaciones, premios o menciones en publicaciones de confianza demuestran experiencia. Las rese\u00f1as de terceros y los testimonios de clientes ayudan a verificar las afirmaciones.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La transparencia es importante:<\/strong> Un socio fiable es sincero sobre lo que puede y no puede hacer. Proporcionan informes claros y evitan la jerga. Ten cuidado si exageran sus capacidades o evitan hablar de los retos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-0\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pida al menos dos referencias con campa\u00f1as similares a la suya.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe las opiniones en plataformas independientes, no s\u00f3lo en su sitio web.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-review-their-expertise-in-your-industry\">3. Revise su experiencia en su sector<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los socios de marketing offline son adecuados para todas las empresas. La experiencia en el sector es importante. Un socio que conozca su mercado puede crear campa\u00f1as que conecten con su p\u00fablico r\u00e1pidamente. Haga preguntas como:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfHa trabajado con empresas como la m\u00eda?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfQu\u00e9 ha aprendido dirigiendo campa\u00f1as en mi sector?<\/li>\n\n\n\n<li>\u00bfC\u00f3mo midi\u00f3 el \u00e9xito de clientes similares?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por qu\u00e9 es importante:<\/strong> Un socio que entiende a su p\u00fablico (ya sean profesionales ocupados, familias o estudiantes) tiene m\u00e1s probabilidades de crear campa\u00f1as que resuenen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los expertos en marketing offline no se limitan a ofrecer un servicio, sino que aportan datos y perspectivas que respaldan su experiencia. Por ejemplo, Oppizi <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/footfall-analysis-tool\/\">herramienta de an\u00e1lisis de pisadas<\/a> no se limita a dar consejos, sino que muestra exactamente qu\u00e9 zonas de tu ciudad tienen m\u00e1s tr\u00e1fico de peatones, incluso hasta las esquinas de cada calle.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/footfall-scaled.webp\" alt=\"herramienta de an\u00e1lisis de pisadas oppizi\" class=\"wp-image-16053 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/footfall-scaled.webp\" alt=\"herramienta de an\u00e1lisis de pisadas oppizi\" class=\"wp-image-16053 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-1\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Busque socios que puedan ofrecer ejemplos de resultados cuantificables, no s\u00f3lo campa\u00f1as creativas.<\/li>\n\n\n\n<li>Preste atenci\u00f3n a c\u00f3mo describen a su p\u00fablico. El conocimiento de los comportamientos de los clientes es un claro indicador de experiencia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-examine-their-service-offerings\">4. Examinar su oferta de servicios<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marketing offline incluye muchas t\u00e1cticas. No todos los socios ofrecen los mismos servicios. Aseg\u00farese de que sus ofertas se ajustan a sus objetivos empresariales. Los servicios m\u00e1s comunes son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/ar\/es\/flyering-argentina\/\">Distribuci\u00f3n de folletos y octavillas<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/direct-mail\/\">Campa\u00f1as de correo directo<\/a> con seguimiento<\/li>\n\n\n\n<li>Muestreo y pruebas de productos<\/li>\n\n\n\n<li>Activaciones experienciales (pop-ups, eventos)<\/li>\n\n\n\n<li>Publicidad exterior (carteles, vallas publicitarias, publicidad en el transporte p\u00fablico)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Valor extra:<\/strong> Los mejores socios no s\u00f3lo se encargan de la ejecuci\u00f3n. Gestionan la log\u00edstica, el cumplimiento y los informes para que las campa\u00f1as se desarrollen sin problemas de principio a fin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-2\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pregunte si pueden adaptar los servicios a medida que crece su empresa.<\/li>\n\n\n\n<li>Compruebe si integran varios canales para lograr coherencia y eficacia.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-understand-their-approach-to-measurement-and-reporting\">5. Comprender su enfoque de la medici\u00f3n y la informaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marketing offline ha dejado de ser una conjetura. Los mejores socios utilizan datos para mostrar los resultados y orientar las decisiones. M\u00e9tricas de seguimiento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alcance e impresiones<\/li>\n\n\n\n<li>Compromiso (participaci\u00f3n en eventos, recogida de muestras de productos)<\/li>\n\n\n\n<li>Conversiones (ventas, inscripciones, clientes potenciales)<\/li>\n\n\n\n<li>ROI (resultados frente a inversi\u00f3n)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin un seguimiento claro, es dif\u00edcil saber si las campa\u00f1as funcionan. Tecnolog\u00edas como los c\u00f3digos QR, las URL personalizadas o el seguimiento de rutas garantizan informes precisos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-3\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pida ejemplos de cuadros de mando o informes.<\/li>\n\n\n\n<li>Evite socios que den respuestas vagas como \u201cmejor\u00f3 el conocimiento de la marca\u201d.\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppizi ofrece un sencillo panel de control en el que se puede realizar un seguimiento en tiempo real de los indicadores clave de rendimiento (KPI) para la distribuci\u00f3n, la participaci\u00f3n y las conversiones. Este enfoque basado en datos hace que el marketing offline sea tan medible y responsable como el digital.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tracking-scaled.webp\" alt=\"panel de control de seguimiento oppizi\" class=\"wp-image-16057 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/tracking-scaled.webp\" alt=\"panel de control de seguimiento oppizi\" class=\"wp-image-16057 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-compare-pricing-models-and-contracts\">6. Comparar modelos de precios y contratos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la fijaci\u00f3n de precios es donde muchas empresas toman decisiones r\u00e1pidas y donde suelen empezar los problemas. Modelos habituales de fijaci\u00f3n de precios:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tarifas por hora (buenas para consultor\u00eda o peque\u00f1os proyectos)<\/li>\n\n\n\n<li>Honorarios del proyecto (precio fijo para campa\u00f1as definidas)<\/li>\n\n\n\n<li>Retenciones (pagos continuos por campa\u00f1as continuas)<\/li>\n\n\n\n<li>Precios basados en el rendimiento (pago vinculado a resultados mensurables)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comprobaciones de contratos:<\/strong> Alcance, plazos, frecuencia de los informes, flexibilidad y cl\u00e1usulas de salida.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-4\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e9ntrese en el valor, no s\u00f3lo en el coste m\u00e1s bajo.<\/li>\n\n\n\n<li>Aclare qu\u00e9 est\u00e1 incluido para evitar cargos ocultos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppizi simplifica la elaboraci\u00f3n de presupuestos. Nuestro <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/flyer-distribution-cost-calculator\/\">calculadora de costes de folletos<\/a> le ofrece un presupuesto instant\u00e1neo para que sepa lo que costar\u00e1 su campa\u00f1a por adelantado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-evaluate-scalability-and-flexibility\">7. Evaluar la escalabilidad y la flexibilidad<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un socio fuerte crece con su negocio. Las campa\u00f1as pueden ampliarse de un barrio a varias ciudades o a todo el pa\u00eds. Si su objetivo es <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/blog\/offline-marketing\/how-to-scale-offline-marketing\/\">escala fuera de l\u00ednea<\/a>, pregunta:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Capacidad para gestionar campa\u00f1as a gran escala<\/li>\n\n\n\n<li>Sistemas de log\u00edstica, dotaci\u00f3n de personal y elaboraci\u00f3n de informes<\/li>\n\n\n\n<li>Capacidad para ajustar r\u00e1pidamente las campa\u00f1as en funci\u00f3n de los resultados<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un socio escalable y flexible reduce el riesgo de necesitar un nuevo proveedor a mitad de campa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-5\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pruebe la flexibilidad con una peque\u00f1a campa\u00f1a piloto antes de comprometerse a largo plazo.<\/li>\n\n\n\n<li>Pregunte por los planes de contingencia ante retos inesperados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-gauge-communication-and-collaboration-style\">8. Evaluar el estilo de comunicaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una comunicaci\u00f3n clara es crucial. Incluso el socio m\u00e1s h\u00e1bil puede rendir por debajo de sus posibilidades si la comunicaci\u00f3n es lenta, poco clara o incoherente. Pregunte al respecto:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Frecuencia de las actualizaciones<\/li>\n\n\n\n<li>Proceso de gesti\u00f3n de las reacciones<\/li>\n\n\n\n<li>Punto de contacto principal<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una estrecha colaboraci\u00f3n ahorra tiempo, evita malentendidos y genera confianza.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-6\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Observar la receptividad durante las conversaciones iniciales.<\/li>\n\n\n\n<li>Elija socios que sugieran mejoras de forma proactiva.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-check-for-innovation-and-use-of-technology\">9. Comprobar la innovaci\u00f3n y el uso de la tecnolog\u00eda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marketing offline est\u00e1 evolucionando. Los socios que aprovechan los conocimientos de la IA y la tecnolog\u00eda avanzada para el marketing offline pueden mejorar la segmentaci\u00f3n, la eficacia y la medici\u00f3n. Esto permite a los profesionales del marketing tomar decisiones m\u00e1s inteligentes, llegar al p\u00fablico adecuado en el momento adecuado y realizar un seguimiento de los resultados como nunca antes. Algunos ejemplos son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Optimizaci\u00f3n de rutas para la entrega de folletos<\/strong> ahorrar tiempo y reducir costes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Paneles de seguimiento y an\u00e1lisis<\/strong> para ver qu\u00e9 campa\u00f1as funcionan mejor<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Herramientas de personalizaci\u00f3n para publicidad directa<\/strong> para que los mensajes sean m\u00e1s pertinentes<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Integraci\u00f3n de CRM<\/strong> conectar la actividad fuera de l\u00ednea con los datos en l\u00ednea<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al combinar la tecnolog\u00eda con el pensamiento creativo, las campa\u00f1as se vuelven precisas, medibles y eficaces. Puede hacer un seguimiento de los resultados en tiempo real, ajustar las campa\u00f1as en cualquier momento y llegar al p\u00fablico adecuado sin malgastar esfuerzos. La tecnolog\u00eda hace que el marketing offline deje de ser una conjetura y se convierta en una estrategia realmente eficaz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pro-tips-7\">Consejos profesionales:<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pregunte por los experimentos o proyectos piloto que hayan llevado a cabo.<\/li>\n\n\n\n<li>Busque soluciones creativas adaptadas a sus objetivos, no enfoques \u00fanicos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-using-tech-to-get-more-from-offline-campaigns\">Utilizar la tecnolog\u00eda para sacar m\u00e1s partido a las campa\u00f1as offline<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppizi potencia el marketing offline en la era de la tecnolog\u00eda combinando los canales offline (publicidad directa, EDDM, inserciones en paquetes, folletos y buzoneo) en una \u00fanica plataforma f\u00e1cil de usar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las marcas pueden lanzar campa\u00f1as en cuesti\u00f3n de minutos, realizar un seguimiento del rendimiento con precisi\u00f3n digital y ampliarlas a escala local o internacional, al tiempo que aprovechan el apoyo de expertos en operaciones y la informaci\u00f3n basada en datos para maximizar el retorno de la inversi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esencia, Oppizi aporta al marketing offline la misma eficacia, mensurabilidad y conectividad que los profesionales del marketing esperan de los canales digitales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-10-make-the-final-decision-and-choose-the-right-partner\">10. Tomar la decisi\u00f3n final y elegir al socio adecuado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que haya revisado la experiencia, los servicios, los informes, los precios, la escalabilidad, la comunicaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n, compare los socios preseleccionados. Utilice un cuadro de mando:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Experiencia en el sector<\/li>\n\n\n\n<li>Gama y calidad del servicio<\/li>\n\n\n\n<li>Claridad de los informes<\/li>\n\n\n\n<li>Transparencia de precios y contratos<\/li>\n\n\n\n<li>Escalabilidad y flexibilidad<\/li>\n\n\n\n<li>Estilo de comunicaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Tecnolog\u00eda e innovaci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un socio puede parecer perfecto sobre el papel, pero la relaci\u00f3n debe ser de colaboraci\u00f3n y apoyo. El socio adecuado act\u00faa como una extensi\u00f3n de su equipo, ayud\u00e1ndole a alcanzar sus objetivos con eficacia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-why-oppizi-is-the-best-choice-for-offline-marketing\">Por qu\u00e9 Oppizi es la mejor opci\u00f3n para el marketing offline<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppizi hace que el marketing offline sea sencillo, transparente y centrado en los resultados. Cada campa\u00f1a se rastrea con c\u00f3digos promocionales, <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/qr-code-generator\/what-is-a-qr-code\/\">C\u00f3digos QR<\/a>, y cuadros de mando en tiempo real. Desde la selecci\u00f3n y el dise\u00f1o hasta la impresi\u00f3n, la distribuci\u00f3n y la evaluaci\u00f3n del rendimiento, Oppizi se encarga de todo el proceso.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A escala mundial o local:<\/strong> Operaciones en 12 pa\u00edses de todo el mundo<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F\u00e1cil creaci\u00f3n de campa\u00f1as:<\/strong> Nuestra herramienta de creaci\u00f3n de folletos facilita el dise\u00f1o de folletos directamente en nuestra plataforma.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apoyo de expertos:<\/strong> Los directores de campa\u00f1a gu\u00edan cada paso<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Entrega profesional:<\/strong> Equipos internos de embajadores formados en la calle<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Seguimiento e informaci\u00f3n en tiempo real:<\/strong> Los paneles de control muestran el rendimiento de las campa\u00f1as y ayudan a optimizar los resultados<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201cLo que la mayor\u00eda de la gente no sabe del marketing offline es que somos capaces de hacerlo totalmente basado en datos\u201d.\u201d <\/em>dice <strong>Francesco Bertolo D\u00edaz, Director de Operaciones en EE.UU. de Oppizi<\/strong>.<em> \u201cEn nuestras campa\u00f1as, hacemos un seguimiento de todo en tiempo real, desde el n\u00famero de folletos repartidos hasta los escaneados de c\u00f3digos QR y las conversiones. La gente suele pensar que los datos y el seguimiento solo se aplican a lo digital, as\u00ed que a menudo se sorprenden al ver lo precisos que somos tambi\u00e9n con lo offline.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-chipotle-s-success-with-offline-marketing\">El \u00e9xito de Chipotle con el marketing offline<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/case-studies\/chipotle\/\">Chipotle<\/a> necesitaba dar a conocer sus nuevos restaurantes de Par\u00eds y Lyon y atraer tr\u00e1fico hacia ellos. En una campa\u00f1a de 4 semanas dirigida por Oppizi, nuestros embajadores de marca formados distribuyeron 29 000 folletos mediante activaciones mano a mano y entregas puerta a puerta.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Best-flyer-distribution-USA-2-scaled.webp\" alt=\"entrega de folletos en mano\" class=\"wp-image-16117 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Best-flyer-distribution-USA-2-scaled.webp\" alt=\"entrega de folletos en mano\" class=\"wp-image-16117 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La estrategia se dirigi\u00f3 a estudiantes, familias y barrios muy transitados, combinando un impacto inmediato con un amplio alcance. El resultado: m\u00e1s de 550 compras en tienda, mayor visibilidad de la marca y la prueba de que el marketing offline puede ofrecer resultados medibles y con un ROI positivo junto con los canales digitales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">88% de las empresas dicen <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/flyer\/13-stats-that-show-the-effectiveness-of-flyer-marketing\/\">la distribuci\u00f3n de folletos aumenta las ventas<\/a>. Incluso en el actual mundo digital, grandes marcas como <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/case-studies\/uber\/\">Uber<\/a>, Chipotle y <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/case-studies\/just-eat\/\">Solo come<\/a> han utilizado campa\u00f1as de folletos con Oppizi para aumentar con \u00e9xito su base de clientes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/how.webp\" alt=\"aumentar las ventas flyer stat\" class=\"wp-image-16538 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/how.webp\" alt=\"aumentar las ventas flyer stat\" class=\"wp-image-16538 lazyload\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frequently-asked-questions-about-choosing-an-offline-marketing-partner\">Preguntas frecuentes sobre la elecci\u00f3n de un socio de marketing offline<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-how-much-should-i-budget-for-offline-marketing-campaigns\">1. \u00bfQu\u00e9 presupuesto debo destinar a las campa\u00f1as de marketing offline?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los presupuestos var\u00edan en funci\u00f3n del tipo de campa\u00f1a, la escala y la ubicaci\u00f3n. Una campa\u00f1a local de folletos puede costar unos pocos miles de d\u00f3lares, mientras que las activaciones a gran escala o los env\u00edos por correo a escala nacional pueden requerir una inversi\u00f3n mayor. La clave est\u00e1 en equilibrar el coste con el ROI esperado y trabajar con un socio que pueda ofrecerle precios transparentes por adelantado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-how-quickly-can-i-expect-to-see-results\">2. \u00bfEn cu\u00e1nto tiempo puedo esperar ver resultados?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunas campa\u00f1as fuera de l\u00ednea, como la distribuci\u00f3n de folletos o el muestreo de productos, pueden generar resultados inmediatos en cuesti\u00f3n de d\u00edas. Otras, como las campa\u00f1as de notoriedad de marca, pueden tardar semanas o meses en mostrar un impacto mensurable. Un buen socio debe establecer expectativas claras sobre los plazos y hacer un seguimiento de los progresos con datos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-what-industries-benefit-most-from-offline-marketing\">3. \u00bfQu\u00e9 sectores se benefician m\u00e1s del marketing offline?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El marketing offline funciona bien en sectores que dependen de la ubicaci\u00f3n de los clientes, como la alimentaci\u00f3n y las bebidas, el comercio minorista, el fitness y los eventos. Tambi\u00e9n es eficaz para servicios de suscripci\u00f3n, proveedores de atenci\u00f3n sanitaria y empresas tecnol\u00f3gicas que buscan destacar en mercados digitales saturados. El socio adecuado adaptar\u00e1 las campa\u00f1as a su p\u00fablico y sector.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-how-do-i-know-if-offline-marketing-is-right-for-my-business-compared-to-digital\">4. \u00bfC\u00f3mo s\u00e9 si el marketing offline es adecuado para mi empresa en comparaci\u00f3n con el digital?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No tiene por qu\u00e9 ser uno u otro. El marketing fuera de l\u00ednea llega a p\u00fablicos que a veces los medios digitales pasan por alto, como personas que se desplazan al trabajo, familias o comunidades con menos participaci\u00f3n en l\u00ednea. Si su empresa quiere destacar a nivel local o a\u00f1adir un punto de contacto f\u00edsico a las campa\u00f1as digitales, el marketing offline puede ser un buen complemento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-can-offline-marketing-work-together-with-my-digital-campaigns\">5. \u00bfPuedo combinar el marketing offline con mis campa\u00f1as digitales?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Las mejores campa\u00f1as offline se integran con las digitales. Por ejemplo, los folletos con <a href=\"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/us\/en\/qr-code-generator\/types-of-qr-codes\/\">C\u00f3digos QR<\/a> puede dirigir el tr\u00e1fico a p\u00e1ginas de destino, y el correo directo con c\u00f3digos promocionales puede enlazar con ofertas en l\u00ednea. De este modo se crea un recorrido del cliente sin fisuras y se facilita la medici\u00f3n del retorno de la inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/app.oppizi.com\/sign-up\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4272x1084-Oppizi-CTA-copia-12-scaled.webp\" alt=\"anuncios oppizi\" class=\"wp-image-14795 lazyload\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/4272x1084-Oppizi-CTA-copia-12-scaled.webp\" alt=\"anuncios oppizi\" class=\"wp-image-14795 lazyload\"\/><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elegir al socio de marketing offline adecuado no tiene por qu\u00e9 ser dif\u00edcil. Evaluando la experiencia, los servicios, los informes, los precios, la escalabilidad, la comunicaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n, puede tomar una decisi\u00f3n con confianza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oppizi re\u00fane todos estos elementos en una sola plataforma. Ejecute campa\u00f1as con informes claros, soluciones escalables y orientaci\u00f3n experta. Gestione el marketing offline de forma eficiente y obtenga resultados cuantificables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/app.oppizi.com\/sign-up\"><strong>Empieza a utilizar Oppizi hoy mismo<\/strong><\/a> para que el marketing offline sea sencillo, rentable y orientado a resultados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1 pensando en el marketing fuera de l\u00ednea, lo m\u00e1s probable es que desee reforzar la notoriedad de su marca, llegar al p\u00fablico local con mayor eficacia o crear experiencias que permanezcan en la memoria de las personas mucho tiempo despu\u00e9s de la primera impresi\u00f3n. Sin embargo, para sacar el m\u00e1ximo provecho de estos esfuerzos, es esencial elegir el socio de marketing offline adecuado.  Con tantas agencias, proveedores y aut\u00f3nomos que ofrecen...<\/p>","protected":false},"author":22,"featured_media":17269,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"meta_title":"How to Choose the Right Offline Marketing Partner","meta_description":"Don\u2019t waste your budget. Learn how to pick an offline marketing partner that delivers measurable growth and real results.","schema_type":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"channel":[],"class_list":["post-17270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-offline-marketing"],"acf":[],"author_meta":{"display_name":"Adam Maloney","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b7f6ac7408730d3b31caf65bf3ad61dc8de9da1ab2c4b2f96ee076758364cd9?s=96&d=mm&r=g"},"featured_image":"https:\/\/oppizi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Offline-22.webp","tags_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17270"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17380,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17270\/revisions\/17380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17270"},{"taxonomy":"channel","embeddable":true,"href":"https:\/\/oppizi.com\/ar\/es\/wp-json\/wp\/v2\/channel?post=17270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}